
AI サポート
AI Supporting
AIの活用
トラコムは、翻訳業務におけるAI技術の導入・活用を支援し、AIサービスを提供している企業様と提携し、業務を円滑に進めるお手伝いをいたします。弊社はAI翻訳に必要なリソースや技術的サポートを提供し、貴社の翻訳品質を向上させつつ、業務の負担を軽減します。
翻訳業務においては、迅速で高精度なAI翻訳が求められる一方で、品質チェックや特定分野に特化した翻訳など、細かな対応が求められます。そこで弊社はAI翻訳を使用した作業の補完や効率化を担当し、貴社の業務をさらにスムーズに進められるようサポートします。
提供するサポートサービス
- AIによる自動翻訳を基に、高品質な最終翻訳を提供
- 複雑な表現や専門用語に関するチェックと修正
- 法律、医療、技術などの専門知識を活かした翻訳サポート
- 業界特有の翻訳の精度向上とカスタマイズ
- 膨大な翻訳作業をAI翻訳と連携し、効率よく処理
- 翻訳メモリや用語集を駆使した大規模なプロジェクト対応
- 複数言語での翻訳作業を効率的に進行
- 言語間のニュアンスを踏まえた高精度な翻訳作業
トラコムとの提携で、貴社の翻訳業務を加速
トラコムは、様々なAIサービスを提供する企業様にとって、業務を支援するサービスプロバイダーとして、品質の高い成果物をお届けします。AI翻訳の専門知識と経験を活かし、貴社の業務に最適なサポートを提供します。どんなプロジェクトでも、迅速かつプロフェッショナルに対応いたしますので、ぜひご連絡ください。
当社は、人間の翻訳力とAI技術の融合によるデータサポートを提供しています。翻訳知見を活用し、アノテーションや文字起こし、品質チェック作業を行い、AIをより有用にする学習データの作成をサポートします。AI開発に取り組む企業様と積極的に提携し、人とAIが協働する未来の技術基盤を支えます。
トラコムのMTPEについて
当社では、翻訳データの二次利用を一切行わない方針のもと、企業向けMTPE(機械翻訳ポストエディット)サービスを提供しています。
機械翻訳には、有料版である DeepL Pro を使用。入力データが学習に利用されない環境で運用し、機密情報や社外秘資料、契約書・技術資料なども安心してご依頼いただけます。
さらに、専門知識を有する翻訳者がポストエディットを行うことで、機械翻訳のスピードと人の目による品質担保を両立。コスト効率を保ちながら、ビジネス文書としてそのまま使用可能な品質へと仕上げます。
情報管理体制の整備はもちろん、守秘義務を徹底した運用フローにより、セキュリティと品質の両面から貴社のグローバルビジネスを支援します。
